A Blikk című napilap 2011. január 5-én megjelenő számában megjelentetett „Politikusok is bukhatnak Koltai fiával” című cikkében a leírt információk forrásaként egy meg nem nevezett, nyomozásban illetékes személyre hivatkozott.
A nyomozó hatóság kizárólag az alábbi információt tette közzé a szóban forgó ügyben:
„Az ügyben a Nemzeti Adó-és Vámhivatal Közép-magyarországi Regionális Bűnügyi Igazgatósága, illetve jogelődje 2010. április 1. óta folytat nyomozást különösen nagy (adó)értékre elkövetett csalás gyanúja miatt. A nyomozóhatóság több filmkészítéssel és forgalmazással foglalkozó gazdasági társaság tevékenységét vizsgálja. A nyomozás a bizonyításhoz szükséges nyomozati cselekmények végzésével ütemezetten folyik. Az ügy részleteiről részletesebb információ a nyomozás érdekében, annak jelenlegi szakaszában nem adható.”
A cikkben leírt egyéb információk nem felelnek meg a valóságnak, azok nem a Nemzeti Adó- és Vámhivataltól származnak. A nyomozással kapcsolatban a fentieken túl sem a bűnügyi szóvivő, sem bűnügyi vezető nem nyilatkozott.
