Szerzői jog: festmény képről

Kedves Kollégák,
Nagyon messze állok a szerzői jogtól, legyen szíves segítsen ki, akinek ez a szakterülete:
internetre feltett, de nem kifejezetten szabad felhasználású fényképről (pl. Pinterest, háttérkép oldalak, stb.) készíthető-e jogszerűen festmény és milyen keretek között? Én azt mondanám, hogy mindaddig nem, ameddig az eredeti mű, azaz a fénykép felismerhető... De ez csak \\\"jogi logika\\\", hivatkozást nem találtam hozzá, gyakorlatot sem... Mi a pontos szabályozás? Van-e egyéb keret, határ, stb.? Aki tud, legyen kedves írjon jogszabályi hivatkozást is, ha van.
Köszönöm!
É.N.