Az Elsőfokú Bíróság megsemmisíti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek Németországban előírt “ex post kiigazításainak” összeegyeztethetetlenségéről szóló Bizottsági határozatot.

A Bizottság nem bizonyította, hogy a német nemzeti kiosztási tervben szereplő, csökkentés útján történő utólagos kiigazítások sértik az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról szóló irányelvben előírt követelményeket.