Az amerikai elnök a szeptember 11-i terrortámadás után 47 pontos listát adott át az EU vezetőinek, Guy Verhofstadt belga miniszterelnöknek és Romano Prodinak, az Európai Bizottság vezetőjének, amelyben többek között azt kérte, hogy az EU egyelőre ne szavazza meg a szigorúbb adatvédelmi törvényt, s tegye lehetővé a bűnüldözőknek a telefon és az internet hosszabb idejű megfigyelését.

Bush azt szeretné elérni, hogy a tervezetből kerüljön ki az a kitétel, hogy a telefonbeszélgetésekre és azok idejére, valamint az e-mail üzenetek küldésének idejére vonatkozó adatokat csak “ésszerű ideig” szabad a szolgáltatóknak tárolniuk, és akkor is csupán a számlakészítés céljaira. Az Európai Parlament szóvivője mindössze annyit volt hajlandó mondani az EU törvényhozók hétfő esti, a keddi szavazást megelőző üléséről, hogy azon “nem került szóba Bush elnök kérése”. A bizottság szóvivője, Per Haugaard diplomatikusan azzal kerülte meg a konkrét kérdést, hogy a bizottság osztja Bush elnök aggodalmait, és az a célja, hogy egyensúlyt teremtsen a bűnüldözők igényei és a polgári szabadságjogok garantálása között. Az amerikai jogvédők határozott kiállásra kérték az európai törvényhozókat, mondván: Bush olyan kötelezettségeket szeretne az európai cégek nyakába akasztani, amelyeket amerikai cégekre nem merne.