A pert az Adobe kezdeményezte, miután az Agfa felszólította a vállalatot, ne használja Acrobat szoftverében az Agfa tulajdonaként bejegyzett betűtípusokat.

Az Adobe a kaliforniai San Jose kerületi bíróságához fordult, kérve a 2000 során a belgiumi központtal működő, Agfa-tulajdonába került International Typeface vállalat által megalkotott betűtípus használati jogának megerősítését. Az Adobe egyben bejelentette, hogy hasonló eljárást kezdeményezett Londonban, a szintén Agfa-tulajdonba tartozó Monotype leányvállat betűinek használatáért. A vita tulajdonképpen a digitális millenniumi törvény, az elhíresült DMCA körül forog, mivel az Adobe állítása szerint megvásárolta a betűtípusokat, ám az Agfa szerint a DMCA értelmében elvesztette használati jogát. Az Adobe úttörő szerepet vállalt az elektronikus dokumentumok elterjesztésében, és véleményük szerint az Agfa tiltása az ezen a téren eddig elért eredményeket is könnyen aláásná.