A visszatérési irányelvvel ellentétes az, hogy a valamely nem uniós tagállam állampolgárát, mielőtt kiutasítási eljárást folytatnának le vele szemben, kizárólag amiatt lehessen szabadságvesztéssel büntetni, hogy a schengeni térség belső határán keresztül valamely tagállam területére jogellenesen beutazott.
A C-47/15. sz. ügyben hozott ítélet Sélina Affum kontra Préfet du Pas de Calais és Procureur général de la Cour d’appel de Douai
Ugyanez a helyzet akkor is, amikor ezt az állampolgárt, aki az érintett tagállam területén pusztán átutazik, a schengeni térségből való távozásakor feltartóztatják, és akivel szemben az abba a tagállamba való visszafogadás iránti eljárást folytatnak le, ahonnan érkezik.
