Záróbeszédében az ügyész három hónap – két évre felfüggesztett – börtönt és 10 ezer korona pénzbüntetés kiszabását kérte a 19 éves Jon Lech Johansenre.

Johansent a DVD-k másolásvédelmét feltörő DeCSS program megírásával és terjesztésével vádolnak. A norvég büntetőtörvénykönyv 145. paragrafusának 2. szakasza maximum hat hónap elzárással rendeli büntetni azt, ha valaki egy kódot feltörve vagy megkerülve illegálisan hozzájut információkhoz – vagy két évvel, amennyiben ezt haszonszerzés céljából teszi. Mint ismeretes, “DVD Jon” még 1999-ben fejlesztette ki a DeCSS programot, mert DVD-ket szeretett volna nézni linuxos gépén. A vád, akárcsak a norvég gazdasági rendőrség (Økokrim), úgy vélekedett, hogy a DeCSS segítségével kalóz DVD-k készíthetők. Erre Johansen a jólismert ellenérvet hozta föl, hogy illegális másolatokat lehet szoftverekkel, CD-írókkal, fénymásolókkal és videomagnókkal is készíteni, de minden technológia – így a DeCSS is – felhasználható törvényes célokra. A vád az utolsó pillanatban vádmódosításra kért lehetőséget a bírótól – a kalózkodás helyett a DVD CSS kód feltörésével és a lejátszó kulcshoz való illegális hozzáféréssel vádolták immár. Johansen védője még a bíró döntéshozatala előtt belement a változtatásba, mert tartott attól, hogy amennyiben a bíró ezt elfogadja, akkor új tárgyalást kell kiírni. “Három évet vártunk erre a tárgyalásra, és nem kívánjuk tovább húzni”, indokolta döntését Halvor Manshaus ügyvéd. Ítélet január 7-re várható.