USA Vízum csalás hazai megítélése

Jól. A kérdés, hogy kint mennyi idő múlva lehet feltételesre engedni. Mert ha hazajön, akkor erre - és az ehhez alapul szolgáló büntetési fokozatra - a magyar jog lesz irányadó.

Magyar állampolgárságú barátomat 3 év börtön büntetésre ítélték az USA-ban. Bűnszövetség (ők 'conspiracy'-nak hívják, nem tudom magyarul ez minek felel meg pontosan) tagjaként elkövetett vízum csalás bűntette miatt.

Jelenleg körülbelül 1 éve van börtönben, szeretné ha Magyarországon folytatódna a büntetés végrehajtás.

Milyen büntetést kell letöltenie az átszállítás után?

Az átszállításról szóló egyezmény szerint, a büntetés időtartamát és módját a bíróság dönti el.
A bíróság átalakíthatja az ítéletet, de 'kötve van' annak jogi természetéhez és időtartamához.
Ezek szerint, a hazai bíróság nem súlyosbíthatja a külföldi ítéletet ? Jól értem ?

Válaszukat köszönöm