„A tagi jövedelem az osztalék. Más módon a társas vállalkozó nem juthat jövedelemhez a vállalkozásból tagi jogviszonya alapján”
Az osztalékot osztaléknak hívják. A társas vállalkozó pedig attól társas vállalkozó, hogy tagként személyesen közreműködik a vállalkozásban, és azt nem munkaviszonyban, vagy megbízási jogviszonyban teszi.
Az osztalékot tulajdonosként kapja, de annak meg nem függvénye a személyes közreműködés, csakis a nyereség és a saját tőke állománya.
Szóval a mondatod enyhén szólva értelmezhetetlen...