Juditkol!
Véleményem szerint, a gyermeked a születsi anyakönyvben nyitott bejegyzéssel szerepel; mivel az apa kiléte nem megállapítható. Ennek rendezésére a gyermek 3 éves koráig van lehetőséged, amit már az apaság bírósági megállapításával elkezdtél. És habár az anyakönyvben az apa adait üresek (un. nyitott bejegyzés), az anyakönyvi kivonatban azonban a rovatokat ki kell tölteni, ezért húzzák ki ilyen esetben az apa rovatát. ( Hiszen minden gyermeknek van apja, még ha csak "képzelt apa" is. De erről is van az anyának határozata.)
Vagyis jelen esetben véleményem szerint nem tudsz útlevelet csináltatni a gyermeknek a bírósági végzés megszületéséig, az apaság megállapításáig úgyis a végzést be kell mutatni az okmányirodában.