Szerintem azért nem kell megkövetelni a cum laudét, mert aki megfelel majd az állásinterjún szakmailag és fellépését tekintve is, és egyébként tényleg beszél két nyelven, az 99%, hogy legalább cum laude végzett. Ha meg rite a befutó, akkor lehet örülni a csiszolatlan gyémántnak. :)
Egyébként, bár tapasztalataim szerint az osztályzás igencsak esetleges és gyakran inkorrekt az egyetemen(saját, ELTE-n szerzett tapasztalatok alapján), valami rejtélyes oknál fogva a tanulmányi eredmény nagy átlagban mégiscsak korrelál valamilyen szinten a felkészültséggel és kisebb mértékben a talpraesettséggel is, legalábbis az én évfolyamomon (2002-ben kezdő évfolyam) ez volt a helyzet (én cum laude végeztem, mielőtt valaki megkérdezné. Persze nyilván vannak az átlagtól eltérő esetek is, ahol a tanulmányi eredmény és a valóság döbbenetesen eltérő képet mutat...:)