Nekényi Edvárd
2002.11.27. 16:21
E kérdésedre a Segítségkérés rovatban most már két választ is találhatsz.
Munkaszerzödés kötelezö nyelve - Milyen nyelven kell megszövegezni a munkaszerzödést?
Laca42
#
2002.11.22. 14:37
Kedves Fórum tagok!
Egy multinacionális cégnél dolgozom és csak angol nyelvü munkaszerzödésem van. Elözö munkahelyemen pár éve hasonló helyzetben minden munkavállalónak pánikszerüen, visszadátumozva megcsinálták a magyar munkaszerzödést arra hivatkozva, hogy ennek megléte kötelezö elöirás.
Tudtommal az Mt. csak a munkaszerzödés kötelezö irásbeli alakiságát írja elö. A nyelvre vonatkozó paragrafust nem találtam. Van-e és ha igen melyik jogszabály az, amely a munkaszerzödés magyar nyelvü alakiságát elöírja?
Angol és magyar szerzödés együttes megléte esetén egy esetleges jogvita során egy magyar bíróság elött melyik nyelvü szerzödés az irányadó? Az angol szerzödésemben benne van, hogy jogvita esetén az angol változat az irányadó. Jogszerü-e ez?
Származhat-e hátrányom abból, ha nincs magyar munkaszerzödésem?
Segítségeteket elöre is nagyon köszönöm.
Laci
