Segítség kérés - külföldi közlekedési bírság


jne.stefi # 2025.08.25. 18:10

Olaszországi közlekedési hatóságtól kapott közlekedési bírsággal kapcsolatos kérdésem lenne: Sebességtúllépés miatt kaptunk 2 bírságot, 2 jegyzőkönyvet: ugyanazon a napon ugyanazon az útvonalon 16 perces különbséggel rögzített 20,20 és 24,9 km/h sebességtúllépést 2 külön traffipax. Két ügy és két bírság lett belőle. 5 napon belüli kifizetések esetében kedvező bírságtételt jelöltek meg, mindkét határozatnál. 5 napon belül \"fellebbezést\" nyújtottunk be emailen a határozatot megküldő rendőrséghez. Méltánylást kértünk, tekintettel a körülményekre (ugyanazon az úton egyazon nap, valószínűleg 1 sebességkorlátozó táblát néztünk be, abból lett 2 büntetés, stb.). Automata visszaigazoló emailt kaptunk a magyar nyelvű fellebbezésünkre, és elbizonytalanodtunk. Van-e ilyen esetben egyáltalán fellebbezés (méltányosságra hivatkozva a büntetés csökkentésére, elengedésére? Beadható-e magyar nyelven, vagy csak olaszul? Jó helyre adtuk-e be egyáltalán? Halasztó hatályú-e a fellebbezés? Ha nem fogadják el (formai, tartalmi, egyéb okból) mire számíthatunk? (szükséges-e, érdemes-e postán is elküldeni a fellebbezést? ) Esetleg jobban járunk, ha mielőbb befizetjük a bírságokat, mert nincs gyakorlat az ilyen értelemben vett méltányosságra, fellebbezés keretein belül? Tanácstalanok vagyunk, előre is köszönjük a segítséget!!