LIAN,
Elsőnek a földhivatali térképet kellene rendbe tenni, törölni kell az elbontott épületet. Ha a tulajdonostárs nem csinálja meg, akkor hívj és fizess Te földmérőt, és csináltass vele változási vázrajzot, az alapján a kormányhivatal mint építési hatóság hatósági bizonyítványt ad, és az alapján a földhivatal törli az épületet a térképről. Ehhez nem kell a tulajdonostárs beleegyezése. A földmérő segít végigvinni.
Utána mehetsz a bíróságra, ahol kérheted a Ptk. 5:79. § (3) alapján a közös tulajdon használatának szabályozását, az új térkép alapján és a mérőórákat is szabályozva. Kérheted azt is, hogy az elbontott épület törlésének költségének tulajdoni hányaddal arányos részét a többi tulajdonostársak térítsék meg, a Földmérési törvény 14. § (2) és a Ptk. 5:75. § alapján.
A joggyakorlatot megtalálod a Jogtárban, a nagyobb könyvtárakban gépről hozzáférhető, a fenti paragrafusokhoz kapcsolódóan.
A helyedben én mindegyik szomszédot megkeresném a per előtt, hogy egyezzünk meg, különben sokba fog ez kerülni. Egy ügyvédi levél segíthet ráébreszteni őket arra, hogy komolyan gondolod a pert.