A gazdasági társaság (most már a bt is) jogi személy, a tagoktól elkülönült vagyona van. Amikor a tag egy dolgot, vagyoni értékű jogot, követelést "apportál", akkor azt átruházza a társaságra. Az átruházás folytán a társaság lesz annak dolognak a tulajdonosa, vagyoni értékű jognak, követelésnek a jogosultja. Dehogy marad az a követelés a tagé! Annyira nem, hogy az adós - ha értesítették az átruházásról - többé már nem is teljesíthet jogszerűen a tagnak, csak a társaságnak. (Nem hivatkozhat a társasággal szemben azzal, hogy ő a tagnak fizetett; mert ez kb. olyan, mintha a szomszédomnak adnád meg a tőlek kapott kölcsönt.)
Nem tudom, mit értesz "részesedés" alatt, valószínűleg üzletrészt vagy törzsbetétet. Az természetesen egyáltalán nem azonos a vagyoni hozzájárulással. És nem is egy dolog, hanem a tagsággal járó jogok és kötelezettségek megtestesülése - és ezen tagi jogok között nem szerepel a társaság rendelkezésére bocsátott vagyonnal való további rendelkezés joga.
(Tőkeemelésként annyi pénzt is be lehet apportálni, amennyi a tagi kölcsön összege. A pénzapportból ki lehet fizetni a tagi kölcsönt, utána pedig mehet a végelszámolás. Nem mellesleg szerintem a végelszámolás úgyis lehetséges lenne, hogy a vagyonfelosztásnál a kölcsöntartozást egyik, másik vagy mindkét tag vállalja magára. Vagy kiderülhet, hogy valaki tartozik a cégnek nagyjából annyival, mint amennyi a tagi kölcsön, és a cég ezt engedményezi a tagra a tagi kölcsön kiegyenlítéseként - megint csak mehet a végelszámolás.)
 
 
