Fórum munkajog, foglalkoztatás régebbi elöl     új hozzászólás


Idegen nyelvü bizonyíték fordítása - hitelesített kell hogy legyen?

H.Mariann # e-mail 2003.02.20. 08:58

joebt írta - 2003.02.11 14:26
Sziasztok!

Azt szeretném kédezni, hogy ha be szeretnék nyujtani a bíróságnak egy idegen nyelvü dokumentumot, akkor azt hitelesített fordítással, vagy nem hitelesített fordítással tehetem meg?

A válaszokat elöre is köszönöm!

joebt

Hasonló helyzetben vagyok, tőlem hiteles fordítást kértek. Más kérdés, mit takar a dokumentum szó? A hiteles fordításnak vannak szabályai, s pédául esetemben egy e-mail nem tudnak hitelesen fordítani.
Mariann

joebt #   2003.02.11. 14:26

Sziasztok!

Azt szeretném kédezni, hogy ha be szeretnék nyujtani a bíróságnak egy idegen nyelvü dokumentumot, akkor azt hitelesített fordítással, vagy nem hitelesített fordítással tehetem meg?

A válaszokat elöre is köszönöm!

joebt

Joe