Igy van. Pontosan Sherlock által hivatkozott csizmás eset hozta azt a jogelvet, hogy az állam közhatalmi és polgári jogi kötelezettségét el kell választani. Valamikor a spanyol állam rendelt x mennyiségű csizmát valamelyik háborúhoz. A megrendelt és leszállított csizmákat nem fizette ki. A szállító beperelte ezért. A spanyol állam immunitására hivatkozott ( magyarán arra, hogy nem perelhető felségjoga miatt) de a bíróság a csizma készítőjének és szállítójának adott igazat. Kimondva, hogy az állam , ha polgári jogviszony alanya lesz, akkor nem vonatkozik rá az immunitás, hanem minden más jogalannyal azonos elbírálás alá esik.
A magyar jogban ez a Polgári Törvénykönyv rendelkezésében úgy jelenik meg, hogy az államot a II.Cím 26-27§§-i szerinti különös jogalanyiságától az 1998. évi XXXIII. törvénnyel megfosztotta.