hazassagi szerzodes francia orszagban???


amatőr # 2007.01.26. 13:40

Ha olyan szerepel a szerződésben, amivel nem értesz egyet, nem írod alá és kész. Tudsz franciául, nem?!

muci5 # 2007.01.26. 13:22

A mult hetem talaltam magam szembe a problemaval, febr 14-en magyar allampolgarkent ferjhez megyek francia allampolgarsagu baratomhoz, aki javasolta, hogy csinaljunk hazassagi szerzodest a csaladi vallalkozasarol, amibol neki 10% a sajat tulajdona, tobbi a szuleie, a dolog ertheto de nehezen emesztheto. Tudnatok tanacsot adni, azugyben, hogy kihez fordulhatok tanacsert, mert sajnos franciaul irt szerzodesrol van szo, es nagyon tartok tole, hasonloak a jogszabalyok mint otthon? csak az szerepel a szerzodesben amit mi akarunk belevenni, vagy pedig egy elore megirt szerodesrol van./en igy vettem ki a kozjegyzo szavaibol,, ettol felek a legjobban/
a kovetsegre nem merek telefonalni, jobb szeretnek igy iirasban tudakozodni eloszor
segitsegeteket nagyon megkoszonom,
mariann