„közös haszonélvezet esetén kell-e mindenki engedélye ahhoz, hogy valamelyik haszonélvező helyébe kívülállót költöztessenek be a lakásba?”
Nem feltétlenül. A saját használata terhére a haszonélvező másnak is engedhet használatot.
„hogyan juthat a költségeihez?”
Ha máshogy nem fizetési meghagyás és polgári per útján.